Platte tekst van het verslag
Openbaar faillissementsverslag
rechtspersoon (ex art. 73A Fw.)
Naam onderneming
Gegevens onderneming
Activiteiten onderneming
Financiële gegevens
Toelichting financiële gegevens
Gemiddeld aantal personeelsleden
Boedelsaldo
Betreft
Algemene gegevens
Mr Chow B.V. 12-06-2025
1
kantoorhoudende aan de Noorderweg 24, 3119 XX SCHIEDAM, aldaar tevens
h.o.d.n. LingLing, statutair gevestigd te Schiedam.
12-06-2025
1
exploitatie Chinees en Aziatisch restaurant. De exploitatie is per 1 mei 2025
gestaakt.
12-06-2025
1
25
12-06-2025
1
Boedelsaldo
Verslagperiode
Bestede uren
Toelichting bestede uren
€ 0,00
12-06-2025
1
€ 4.628,08
11-09-2025
2
van
27-5-2025
t/m
11-6-2025
12-06-2025
1
van
12-6-2025
t/m
10-9-2025
11-09-2025
2
VerslagperiodeBestede uren
1.1 Directie en organisatie
1.2 Lopende procedures
1.3 Verzekeringen
1.4 Huur
1.5 Oorzaak faillissement
1. Inventarisatie
Enig aandeelhouder is LingLing Capital B.V.. Bestuurder is een privépersoon 12-06-2025
1
De huurovereenkomst betreffende een woning waarin werknemers waren
gehuisvest is beëindigd.
12-06-2025
1
Curanda is geconfronteerd met grote schommelingen in de omzet. De
onvoorspelbare dalingen en pieken zorgden er voor dat curanda maandelijks
financieel in de knel geraakte. Het lukte curanda niet de inkomsten te
stabiliseren en de kosten te beheersen en zo een gezonde kasstroom te
realiseren. Een gewijzigde werkwijze heeft niet het beoogde resultaat gehad.
De vaste lasten als de huur, inkoop en overige operationele kosten bleven
zwaar op curanda drukken. Het heeft er toe geleid dat curanda niet meer haar
betalingsverplichtingen kon nakomen.
12-06-2025
1
2.1 Aantal ten tijde van faillissement
2.2 Aantal in jaar voor faillissement
2.3 Ontslagaanzegging
2.4 Werkzaamheden personeel
2. Personeel
Personeelsleden
25
Toelichting
arbeidsovereenkomsten met de werknemers voor zover bestaand, opgezegd.
In een bijeenkomst met UWV en de werknemers heeft UWV de
loongarantieregeling uitgelegd en werknemers uitleg gegeven over hun
aanspraken op grond van de loongarantieregeling.
12-06-2025
1
Datum AantalToelichting
30-5-202525
totaal 25
3.1 Onroerende zaken
Toelichting onroerende zaken
3.2 Werkzaamheden onroerende zaken
3.3 Bedrijfsmiddelen
Toelichting bedrijfsmiddelen
3.4 Bodemvoorrecht fiscus
3.5 Werkzaamheden bedrijfsmiddelen
3.6 Voorraden / onderhanden werk
Toelichting voorraden / onderhanden werk
3.7 Werkzaamheden voorraden / onderhanden werk
3.8 Andere activa
Toelichting andere activa
3.9 Werkzaamheden andere activa
3. Activa
De bedrijfsmiddelen bestaan uit bedrijfsinventaris van een restaurant en zijn
eigendom van curanda behoudens in bruikleen verstrekte zaken. In opdracht
van curator heeft een taxatie plaatsgevonden.
12-06-2025
1
In opdracht van curator is een veiling van de roerende zaken voor zover
eigendom van curanda geïnitieerd. De veiling is inmiddels gesloten. De
geveilde zaken dienen te worden uitgeleverd.
11-09-2025
2
Er is een zeer geringe voorraad diepvriesproducten. 12-06-2025
1
BeschrijvingVerkoopopbrengstBoedelbijdrage
4.1 Debiteuren
Toelichting debiteuren
4.2 Werkzaamheden debiteuren
5.1 Vordering van bank(en)
5.2 Leasecontracten
5.3 Beschrijving zekerheden
5.4 Separatistenpositie
5.5 Eigendomsvoorbehoud
5.6 Retentierechten
5.7 Reclamerechten
5.8 Boedelbijdragen
5.9 Werkzaamheden bank / zekerheden
4. Debiteuren
Beschrijving Omvang OpbrengstBoedelbijdr.
Boedeldebiteur onderhuur€ 11.815,29
Een deel van de bedrijfsruimte van curanda is onderverhuurd. Curator heeft
aan onderhuur bovengenoemd bedrag aan onderhuur bij de onderhuurder in
rekening gebracht. De onderhuur eindigt met ingang van 1 oktober 2025.
11-09-2025
2
5. Bank / Zekerheden
€ 434.144,72
11-09-2025
2
De bank stelt pandrecht te hebben op bedrijfsmiddelen, vorderingen enz.
12-06-2025
1
6.1 Exploitatie / zekerheden
6.2 Financiële verslaglegging
6.3 Werkzaamheden voortzetten onderneming
6.4 Beschrijving
6.5 Verantwoording
6.6 Opbrengst
6.7 Boedelbijdrage
6.8 Werkzaamheden doorstarten onderneming
6. Voortzetten / doorstart onderneming
Voortzetten onderneming
Doorstarten onderneming
1
voorbehoud van het tostandkomen van een huurovereenkomst met de
eigenaar van het pand waar curanda het restaurant dreef. De eigenaar van
het pand en de gegadigde zijn niet tot overeenstemming gekomen.
11-09-2025
2
7.1 Boekhoudplicht
7.2 Depot jaarrekeningen
7.3 Goedkeuringsverklaring accountant
7.4 Stortingsverplichting aandelen
7.5 Onbehoorlijk bestuur
7.6 Paulianeus handelen
7.7 Toelichting rechtmatigheid
7.8 Werkzaamheden rechtmatigheid
7. Rechtmatigheid
onderzoek instellen of de administratie aan de norm van art 2:10 BW voldoet.
12-06-2025
1
jaarstukken 2023: 31-05-2024
jaarstukken 2022: 31-05-2024
jaarstukken 2021: 24-06-2022
jaarstukken 2020: 19-07-2021
12-06-2025
1
Toelichting
aangevangen.
12-06-2025
1
Toelichting
aangevangen.
12-06-2025
1
Toelichting
heeft vragen naar aanleiding van bankmutaties. Het onderzoek is nog niet
afgerond.
11-09-2025
2
8.1 Boedelvorderingen
8.2 Pref. vord. van de fiscus
8.3 Pref. vord. UWV
8.4 Andere pref. crediteuren
8.5 Aantal concurrente crediteuren
8.6 Bedrag concurrente crediteuren
8.7 Verwachte wijze van afwikkeling
8.8 Werkzaamheden crediteuren
8. Crediteuren
€ 18.741,00
12-06-2025
1
€ 38.482,00
11-09-2025
2
8
12-06-2025
1
13
11-09-2025
2
€ 436.568,83
12-06-2025
1
€ 449.658,22
11-09-2025
2
De crediteuren zijn aangeschreven. 12-06-2025
1
9.1 Naam wederpartijen
9.2 Aard procedures
9.3 Stand procedures
9.4 Werkzaamheden procedures
10.1 Plan van aanpak
10.2 Termijn afwikkeling faillissement
10.3 Indiening volgend verslag
10.4 Werkzaamheden overig
Bijlagen
9. Procedures
10. Overig
veilig stellen administratie en onderzoek van administratie
onderzoek zekerheidsdocumenten
onderzoek doorstart en zo niet verkoop activa
onderzoek eventueel onbehoorlijk bestuur
onderzoek eventuele pauliana
12-06-2025
1
afwikkelen veiling
onderzoek bestuursaansprakelijkheid en pauliana
11-09-2025
2
11-12-2025 11-09-2025
2
Bijlagen
